HAMBURŠKE novine Hamburger Abendblatt donose opsežan članak o prvoj utakmici Ivice Olića za HSV, nazvan "Olićeva tužna premijera". "Pognute glave napustio je teren. Neriješeno. Rezultat koji svaki napadač osjeća kao poraz.", počinje članak. Olića od prelaska iz moskovskog CSKA hamburški sportski mediji svugdje prate. I, iako u prvoj utakmici nije briljirao, smatraju ga ogromnim pojačanjem za klub kojem prijeti ispadanje iz prve lige. Prva utakmica pokazala je i da su navijači sretni zbog nove HSV-ove akvizicije. "Oliću su navijači skandirali svaki put kad je na zagrijavanju prije utakmice loptu poslao u mrežu"., piše u članku. Sama predviđanja za Olićevu karijeru dobra su: "27-godišnji Hrvat je u nogometnom smislu jako pojačanje. Lijevak je nekolicinom solo prodora pokazao da će ubrzati HSV-ovu igru. To što se još uvijek nije potpuno navikao na igru sa svojim partnerom u napadu, Danijelom Ljubojom, također lijevakom, rezultat je neuigranosti nakon samo dva treninga."